This is how to use three holes files:
Put the metal fittings into the holes like this.
Then, clip it.
I confused when I used this file for the first time, so I choose this topic today.
Although I brought some files and hole punch from Japan, those are for two holes documents. If you think to bring two-hole files or somethings to the United States, I recommend not to bring this. You can buy three-hole files anywhere. (Although I haven’t seen the three-hole punch at the store yet. My roommate has it so you can find it.)Those are only fill your trunk. Instead, you should bring something food you like. (I really want to eat Japanese food…)
これは、3つのホールファイルの使用方法です。
このような穴に金具を入れます。
次に、クリップします。
このファイルを初めて使用したときに混乱したので、今日はこのトピックを選択します。
私は日本からいくつかのファイルとホールパンチを持ってきましたが、それらは2つのホールドキュメント用です。 ２穴ファイルや何かを米国に持ち込むことを考えている場合は、これを持ってこないことをお勧めします。 それらはあなたのトランクを満たすだけです。 代わりに、好きな食べ物を持参してください。 （本当に日本食を食べたい…）
